Когда давно главный бог Тейри сотворил Кавказские горы, но посмотрев на свое творение, он огорчился тем, что эти горы практически лишены всякой растительности. Позвал тогда Тейри бога лесов Мызетхо, других богов и спросил:

- Почему же так получилось, что везде великое множество лесов, и только здесь пусто, одни голые горы?

- А что тут удивительного? - ответил Мызетхо, - посмотри на эти торчащие горы с высоты своего полета, и ты увидишь, что в этой местности практически нет воды. Откуда же взяться лесам и растительности?

- А когда нет ни какой растительности, конечно, не будет ни зверей, ни птиц, - добавила богиня Охоты Апсаты.

- Да уж, одно слово - пустыня, и тем, что она не песчаная, легче не становится… - подумал Тейри. Вся вода на Земле была только в морях и реках, а о долинах и ущельях гор я, почему то, совсем забыл.

- Моя вина, - сказал он собравшимся, - но я исправлю свою ошибку. И попросил Тейри бога - кузнеца Тлепша выковать для него ножницы гигантских размеров из самой лучшей бронзы. Тлепш выполнил просьбу Тейри, изготовив необычайные по размерам бронзовые ножницы. Тейри взял их в свою могучую руку, и пошел к берегу моря. Подойдя к морскому побережью, он посмотрел на синюю гладь, выбрал наиболее подходящее место и отрезал от него небольшой кусочек морского пространства. Взяв его в свои руки, величайший из богов отправился обратно в горы. И начал делить, отрезая своими ножницами, этот синий кусочек моря на множество маленьких озер и рек, размещая их в горных ложбинках, у самого подножья гор и на множестве горных перевалов в глубоких котловинах. Вот как появились на Кавказе самые прекрасные по своей прозрачности, причудливости форм и глубине горные озера, о красоте которых известно во всем мире. Множество этих озер находятся и близ поселка Нижний Архыз, это – великолепные Софийские озера, Зеленые, Семицветное озеро, являющееся истоком реки Дуки, озеро Белкау-Кель, расположенное у подножья хребта Морк-Сырты и бесчисленное множество других, не менее прекрасных, чарующих своей красотой и свежестью...

Но вот бог Тейри, наконец, закончил работу, но в руках у него еще остался крохотный кусочек моря, сильно изрезанный и совсем бесформенный. "Где же ему найти место?" - подумал Тейри и начал  внимательно оглядывать ущелья и лощины в горах. "Ах, ну вот, вполне подходящее для него местечко" – подумал Тейри и опустил этот крохотный кусочек воды в небольшую низину неподалеку от крутой остроконечной высокой горы. Это место словно было создано для этого озерца, и тут же оно засияло своей необыкновенной изумительной голубизной, словно причудливо вырезанное кем-то зеркальце. Вот откуда пошло название этого прекрасного озера - Айтматлы - Джагалы-кель - озеро с изрезанными берегами.